J'écoutais le fantôme au bord de l'Ontario
J'entendais
la voix qui s'élevait pour réclamer des bardes
Au
fond des leçons que donnent les choses, les esprits, la Nature,
les gouvernements, les possessions,
je jure que je vois d'autres leçons
Walt Whitman, Au Bord de l'Ontario Bleu (1856)
Our
window. 2002/2006. 50x75 cm. huile sur photo
Les
artistes
Le travail de P. Collins a été exposé à l'ESCA en 1992 et 1996, ainsi
qu'à la galerie 4, Barbier (Nîmes) en 2001. Collins et Armstrong
sont nés en 1955 à Toronto (Canada) ; le premier vit et travaille à Paris
depuis 1982, le second à Toronto. Ils se sont rencontrés à l'Université York à Toronto
au milieu des années 1970. Leur premier projet en collaboration,
un livre intitulé Jim-> , a été publié par
Coach House Books et la Art Gallery of Sudbury en 2002. L'installation
photographique Jim-> a été présentée à la
Robert Birch Gallery de Toronto, à la Art Gallery of Sudbury (Ontario), à l'Artothèque
de Caen (France), à la Kunsthalle Erfurt (Allemagne), à la
Owens Art Gallery de Sackville (Nouveau-Brunswick), au Museum of Canadian
Contemporary Art, à l'Alliance Française à Toronto
et à la Maison de la culture Côtes-des-Neiges dans le cadre
du Mois de la Photo à Montréal en septembre 2005. Lakeshore,
leur récent projet de collaboration en peinture et en photographie,
a été exposé à L'Hôtel (Caen), Truck
Gallery (Calgary), et Platform (Winnipeg).